Atfalana (Our Children)
O you, the best of
nations, who got success with her values
go ahead (walk) with will and perseverance
our qualities (good ones) are what we represent and our religion is like a candle
(light) in the darkness
Refrain O our children, O
our beloved, O descent (Offspring) of the best Umma
O Umma of the Quran
Let’s create a land of justice and freedom, where charity will live
Islam calls to pardon and unity, because we are all brothers
no difference between white and black, my beloved
lets live in safety
yes we love (want) a unity which makes us work all together
our hearts are full of mercy and hope
we walk straight on ( go ahead) like the sword in the hands of the hero
our motto is "let’s work, laziness isn’t a solution (lazy people are not successful)"
O you, the best of nations, who got success with her values
go ahead (walk) with will and perseverance
our qualities (good ones) are what we represent and our religion is like a
candle (light) in the darkness
we- sons of Islam- are sincere and perseverant
because we are the best nation
our Quran calls us all to be good (have principles, good qualities)
O children, lets prostrate (make sujud) for The One and Unique (Allah), for
Allah who´s given us all what we have
the universe my beloved, has been created by Allah, the creator of the pillars
on this universe is the walk of the human being, through the times
the Good comes first, followed by the Bad
Lets belong to those who follow the right path (the Good)
and live with a heart full of Iman (Faith)
so my beloved, my brothers and sisters,
lets work in this world with the light of Allah
and love everyone, and not hate the Creation of Allah
and call to Pardon, because we all belong to Allah